3.3.10

el juez * i : dice que nunca morirá

todos están bailando, el piso de manera retumba debajo de sus botas y los violinistas sonríen en una mueca repugnante. encima de ellos está el juez, que baila desnudo, sus pequeños pies rapidísimos moviéndose con un doble ritmo mientras hace una reverencia a las muchachas, enorme y pálido y calvo como un niño gigante. yo nunca duermo, dice. dice que nunca morirá. hace otra reverencia (esta vez hacia los violinistas), camina en zigzag y echa para atrás la cabeza para lanzar una carcajada que le nace en la profundidad de la garganta. luego mece el sombrero y el domo lunar que es su cráneo se sacude debajo de las lámparas. en un movimiento arrebata un violín y hace una pirueta, dos piruetas, mientras lo toca torpemente. sus pies son ligeros y ágiles. nunca duerme. dice que nunca morirá. baila en la luz y en la sombra. nunca duerme. está bailando, bailando. dice que nunca morirá.

1 comentario:

iz dijo...

el texto es una traducción de un fragmento del libro "blood meridian" (mccarthy), del cual el juez es personaje. el mejor de la historia? el peor? yo todavía no lo sé.

comensales

gepda

gepda
adopta, no compres!