brillo

Under One Small Star

My apologies to chance for calling it necessity.
My apologies to necessity if I'm mistaken, after all.
Please, don't be angry, happiness, that I take you as my due.
May my dead be patient with the way my memories fade.
My apologies to time for all the world I overlook each second.
My apologies to past loves for thinking that the latest is the first.
Forgive me, distant wars, for bringing flowers home.
Forgive me, open wounds, for pricking my finger.
I apologize for my record of minuets to those who cry from the depths.
I apologize to those who wait in railway stations for being asleep today at five a.m.
Pardon me, hounded hope, for laughing from time to time.
Pardon me, deserts, that I don't rush to you bearing a spoonful of water.
And you, falcon, unchanging year after year, always in the same cage, your gaze always fixed on the same point in space, forgive me, even if it turns out you were stuffed.
My apologies to the felled tree for the table's four legs.
My apologies to great questions for small answers.
Truth, please don't pay me much attention.
Dignity, please be magnanimous.
Bear with me, O mystery of existence, as I pluck the occasional thread from your train.
Soul, don't take offense that I've only got you now and then.
My apologies to everything that I can't be everywhere at once.
My apologies to everyone that I can't be each woman and each man.
I know I won't be justified as long as I live, since I myself stand in my own way.
Don't bear me ill will, speech, that I borrow weighty words,
then labor heavily so that they may seem light.

Wislawa Szymborska

aires de familia

Los ojos de mi madre no pertenecen a esta república de arena. Se encuentran solos entre la multitud, temerosos ante grandes árboles, siempre intolerantes al bullicio natural de los domingos. Es que conocen este mundo y lo desprecian, con ciego amor de estudiante inconforme pero resignado.

Las manos de mi padre se esconden bajo el resplandor propio de su sombra. Sus palmas quisieran contar mucho más de lo que sus labios oceánicos le permiten. Entre sus dedos estoy construyendo un castillo. Lo rodea una aldea habitada por frágiles soldados que, sin saberlo, preceden y suceden mi destino.

Mis padres juntos forman una quimera. Mezcla perpetua de mitología y prueba científica. Ambos son contenedores vacíos de mi poesía. Centinelas naturales de los pasos que doy presurosa por el camino que marcaron. Yo soy eterna actriz del descuido intencional que me contagian, por segundos comprenden, pero siempre rechazan.

¿conocen a alguien así?

Pop Eye

Apenas hoy descubrí el porqué del nombre de este famoso personaje.

Tolerancia cero

Ayer vivimos una experiencia bastante desagradable. No sé si venga al caso contarlo por aquí, pero supongo que un poco para eso es un blog. Estoy sacada de onda y seguramente será bueno desahogarme por este medio.

Regresábamos G y yo de ver el (MUY lamentable) partido de México en casa de una amiga, íbamos casi para entrar a avenida de la paz. En eso escucho que alguien grita bastante fuerte, una chava; "perredistas de mierda, les va a ir muy mal, están jodidos, se van a morir de hambre", etc. Muchas groserías intercaladas, y un tono por demás violento... G y yo nos quedamos anonadados, sin siquiera poder articular palabra. La chava ésta (que se veía BASTANTE fresa) nos seguía gritando desde el coche de junto. En algún punto una señora en el coche de atrás se metió, aunque no tengo ni idea de qué le dijo. La gritona saca su cartera, se la enseña a esta persona y le dice "mira, está llena". Y no dejaba de gritar, ahora sí que cual chachalaca.

Este episodio me deja pensando muchas cosas. Sabía que los ánimos estaban tensos en el país, pero sinceramente no me imaginé algo así. Todo mundo se metió; los taxistas del sitio frente al cual estábamos me decían "madréatela, contéstenle", entre divertidos y furiosos por lo que estaba pasando. Los coches de alrededor también hicieron lo propio. Al final el incidente no pasó a mayores, pero estuvo a punto. No tengo ni idea si la chava venía borracha, pacheca, enojada, simple. No sé qué la movió a portarse así, pero sí sé que mucha gente comparte esa actitiud y esa opinión respecto a Andrés Manuel. Para quienes se lo preguntaban, ÉSE es el peor lado de las campañas negativas (viniendo de cualquiera de los bandos): El miedo y la intolerancia.

Me alarman muchos detalles de lo sucedido. El ambiente de tensión violenta en el que las campañas nos están orillando a vivir. El paupérrimo nivel de discusión política. Los pésimos candidatos (en su generalidad) y el fanatismo que despiertan. Habrá que detenernos a pensar un poco en esto. Me resulta increíble que una simple estampa en el coche desate reacciones así.

posibles orígenes de juan domingo

+

=

(quizá se pregunten qué hace el beagle ahí. es el chosno de juando: tiene el antifaz)

Juan Domingo: las aventuras de un perro con suerte

Juan Domingo Zapata Ysusi caminaba por tizapán un día de hace varios meses alrededor de la una de la tarde. De pronto, alcanzó a distinguir a lo lejos a quien se convertiría en la portadora de su buena fortuna. Ella regresaba de la universidad, un tanto cansada y acalorada, sabiendo que de toparse con el can que se aproximaba, no podría dejarlo ir a pesar de que su porvenir se adivinaba bastante ajetreado. El destino de ambos era inevitable, cruzaron miradas y de inmediato lo supieron; sus vidas estarían unidas para siempre.

Juan Domingo siguió a la joven mujer hasta su casa, sin importarle los esfuerzos que ella hacía por evitarlo. Al estar frente a su puerta, ella se despidio; "mira, Juan, hoy no puedo recogerte. Tengo muchas, muchísimas cosas que hacer..." Pero él no escuchó (más tarde descubrimos que, en efecto, es sordo) y se escabulló entre sus piernas hasta aposentarse junto a la bicicleta. Aceptó agua, comida, pero no moverse. Crisis total.

La mujer tomó una decisión rápidamente (bueno, de hecho lo consultó con varias personas de su confianza, dos de ellas, irónicamente, estaban hospitalizadas); con una cadena condujo a JD hasta el coche y lo llevó al veterinario. Ahí lo bañaron, vacunaron, desparasitaron y cuidaron por unos días. Luego de eso, se fue a vivir con un alto y apusto muchacho al que nos referiremos con el desafiante apodo "El Oso".

Aunque en esa casa no podían tenerlo para siempre, después de varios meses de intensa búsqueda, Juan Domingo encontró un hogar definitivo. La afortunada nueva dueña se llama Celine. Ella ha decidido mantener su nombre, aunque modificado a "Jean Dimanche". Durante el tiempo que vivió en la misteriosa cueva de "El Oso", JD aprendió cantidad de cosas. Descubrió, por ejemplo, que disfruta enormemente las manzanas verdes, así como algunas variedades de pájaros urbanos. Se dio cuenta también que el perro de la casa de enfrente la cae bastante mal, por chiquito y peleonero. No debemos olvidar que JD, bajo riesgo de contradecir a la sabiduría popular, SÍ ladra y SÍ muerde. Fuerte. Y más a perritos como el tuercas.

Lo que se avecina en la vida de Juan no puede saberse. Lo que sí se sabe es que muchos de nosotros quisiéramos tener, aunque sea por un día, la suerte que tuvo él esa tarde hace algunos meses.

Amor prohibido

sonríe, vamos a ganar

hermandad

(homenaje a claudio ptolomeo)

soy hombre: duro poco y es enorme la noche.

pero miro hacia arriba:

las estrellas escriben.

sin entender comprendo:

también soy escritura

y en este mismo instante

alguien me deletrea.

-paz

never trust a skinny cook

Gourmet garage es un gran supermercado newyorkino fundado hace más de 20 años. Ahí se pueden encontrar una enorme variedad de productos gourmet (como su nombre lo indica), así como novedosos instrumentos de cocina, todo tipo de aceitunas y una selección notable de cereales. Tomo prestado el nombre de esta tienda para mi blog. Debo confesar que esto del blog es un concepto aún extraño para mí, así que no estoy segura qué tan buena vaya a ser al introducirme a esta gran comunidad cibernética. Aunque seguramente será útil para comunicarme globalemente desde tierras gauchas. Ya veremos.